Cultive ton jardin - Première sortie en bus, toute seule comme une grande, et je me suis presque pas perdue. - Commentaires http://cultivetonjardin.eu.org/ Le blog de mc fr Wed, 20 Aug 2008 15:44:29 +0200 CreativeCommons.org BY-NC-SA 2.0 FR http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Dotclear Première sortie en bus, toute seule comme une grande, et je me suis presque pas perdue. - Vanille http://cultivetonjardin.eu.org/post/2008/02/15/Premiere-sortie-en-bus-toute-seule-comme-une-grande-et-je-me-suis-presque-pas-perdue#c51193 urn:md5:9c1f14a7bd80cf4969c2f9017d8f4cbc Tue, 19 Feb 2008 10:27:39 +0100 Vanille <p><strong></strong></p> Première sortie en bus, toute seule comme une grande, et je me suis presque pas perdue. - Christine http://cultivetonjardin.eu.org/post/2008/02/15/Premiere-sortie-en-bus-toute-seule-comme-une-grande-et-je-me-suis-presque-pas-perdue#c51088 urn:md5:0a85a24f318ad1d23a8524b20de3700b Fri, 15 Feb 2008 16:44:13 +0100 Christine <p>Effectivement... C'est chouette les langues qui font des mots en réutilisant d'autres mots, c'est un peu comme les inventions de vocabulaire des enfants.</p> Première sortie en bus, toute seule comme une grande, et je me suis presque pas perdue. - cutive ton jardin http://cultivetonjardin.eu.org/post/2008/02/15/Premiere-sortie-en-bus-toute-seule-comme-une-grande-et-je-me-suis-presque-pas-perdue#c51074 urn:md5:e345f7010f32525d3c129a9b7a2cc4bc Fri, 15 Feb 2008 15:31:18 +0100 cutive ton jardin <p>Oui, c'est prévu. Mais le cours à l'Espace français ne commence que le 14 avril. En attendant, ma logeuse m'a réquisitionnée pour parler français avec son équipe de guides, en échange d'initiation au vietnamien.</p> <p>Je peux déjà te dire que pistache se dit &quot;hat dé&quot;, que ça se prononce hat zé, et que ça veut dire<strong> &quot;noisette souriante&quot;!</strong></p> <p>Tu pourras plus manger des pistaches sans y penser, n'est-ce pas?</p> Première sortie en bus, toute seule comme une grande, et je me suis presque pas perdue. - Christine http://cultivetonjardin.eu.org/post/2008/02/15/Premiere-sortie-en-bus-toute-seule-comme-une-grande-et-je-me-suis-presque-pas-perdue#c51067 urn:md5:1737ba6d5fc8ba13bee37cd34f97d2cf Fri, 15 Feb 2008 12:09:10 +0100 Christine <p><q>Eh oui, je suis une vieille dame, et au Vietnam, ça se fait pas de laisser les vieilles dames debout dans le bus</q><br /> Normalement, ça se fait nulle part ! Ici, faut juste de temps en temps le rappeler, je crois que le souci principal, c'est que les gens ne voient plus les autres. Chaque fois que je suis intervenue dans le métro (pour d'autres ;-), au temps où j'habitais la ville, j'ai obtenu un &quot;Oui, bien sûr, je n'avais pas vu&quot;.</p> <p>Tu vas apprendre la langue ?</p>